舞台芸術を見る

よくある質問

折込情報

Twitter

ダンス 演劇 自主企画

「地域とつくる舞台」シリーズ
いたみ・まちなか劇場『味わう舞台 Vol.3』

令和2年10月2日(金)~11月25日(水)

AI・HALLオンライン予約はこちら

伊丹の飲食店を会場に、
美味しい料理とお芝居・ダンスをセットで、
お得に楽しめる!


10月2日(金) イタリアンレストラン アントン
髙安美帆
『イタミ・ノート』 本公演は終了しました。
開始時間 12:00
     19:00 
詳しくはこちら


10月21日(水)カフェダイニング メロウ 伊丹
北村成美
しげやんと行こう!!
『こころおどるテーブルひとつの宇宙の旅2020』 本公演は終了しました。

開始時間 12:00
     19:00
詳しくはこちら


11月13日(金) 旨し酒 風丹
林英世
『遠くからの声』 本公演は終了しました。
開始時間 12:00  
完売しました
     19:00  完売しました
詳しくはこちら


11月25日(水) 十割そばと酒肴 しおさき
蟷螂襲、丹下真寿美
『三の酉』 本公演は終了しました。
開始時間 12:00 完売しました
     19:00     
完売しました
詳しくはこちら


チケット

前売のみ:3,000円
お食事と公演料込み、ドリンク代別)
※予約チケットの当日精算はできません。事前にご購入ください。
※当日の受付開始・開場は20分前からです。開始時間までに会場へお越しください。
※未就学児の入場はご遠慮ください。


「味わう舞台」の楽しみ方

👉チケットは事前にご購入ください。

👉当日はお店でチケットを提示、受付を済ませたら、席にお座りください。(開始の20分前から受付。先着順)
※相席になる場合がございます。
※公演鑑賞の際に、席を移動していただく場合がございます。

👉開始時間になりましたら、まずお店の素敵な料理をお楽しみください。

👉その後、芝居やダンスなどの公演をお楽しみください(30分~45分)。


新型コロナウイルス感染症に関しての取組について
―― 安全にご観劇いただくために ――

・入店前の検温を実施します。当日、発熱・咽頭痛などの症状がある場合はご入場いただけない場合がございます。
・消毒液を用意していますので、入店前は、手指の消毒をお願いいたします。
・上演時は、マスクを着用してご観劇ください。
・お食事中、店内の換気を行います。
・できるだけお食事中の会話は慎んでいただきますようご協力お願いいたします。
・終演後は、すみやかにご退店ください。



作/ごまのはえ+大道みなみ 演出/ごまのはえ 出演/髙安美帆

『イタミ・ノート』

昭和30年代、昆陽池の近くに建った「D商店」。
娘であり妻であり母であった女性の語りを通じて、戦争の傷跡が生々しい頃から、ようやく豊かな時代を迎える様子を描きます。
時代と共に移ろう伊丹の風景と生活を、昔の伊丹をとらえた写真と共にお楽しみください。

会場:イタリアンレストラン アントン

アントン内装

ホテルのレストランなどで修行した店主が腕を振るう、創業37年目の老舗イタリアンレストラン。兵庫県産の鹿肉を使ったステーキやカツレツなどの本格的なジビエ料理が名物。アットホームな雰囲気の店内でごゆっくりお過ごしください。

アントン料理1 アントン料理2

アントン外観

兵庫県伊丹市西台3丁目1‐12
TEL 072-770-2923
営業時間/[ランチタイム]11:30~15:00、
[ディナータイム]17:00~22:00※L.O.21:00
定休日/水曜日
HP https://www.i-anton.com/



振付・演出・出演/北村成美

しげやんと行こう!!
『こころおどるテーブルひとつの宇宙の旅2020』

季節の光と風を感じながら食事を楽しみグラスを酌み交わすテーブルから、くるくると繰り広げられるダンスの時間。
心の旅は日常の空間を飛び出してどこまで羽ばたくことでしょう!?

会場:カフェダイニング メロウ 伊丹

メロウ内装

光を取り込んだ明るいムードが特徴的なカフェ・ダイニング。
手軽に食べられるワンプレートランチや、グループで楽しめる大皿の肉料理などバラエティ豊かな幅広いメニューでお楽しみください。

メロウ料理1 メロウ料理2

メロウ外観

兵庫県伊丹市伊丹2-3-20 和音103号
TEL 072-777-5200
営業時間/[ランチタイム]11:00~15:00(L.O.14:30)、
[ディナータイム]17:00~24:00(料理L.O.23:00 ドリンクL.O.23:30)
定休日/月曜日(月曜が祝日の場合は翌火曜日)
HP https://cafediningmellow.owst.jp/



作/松本清張 演出・出演/林英世

『遠くからの声』

姉とその婚約者のデートの口実に駆り出される妹。無遠慮に楽しむ様子に姉の心はざわつく。が、新婚家庭には一切顔を見せなくなり、そして・・・。社会派推理小説の第一人者、松本清張が女性心理を描く異色の短編。

会場:旨し酒 風丹

風丹内装

中華料理を基調とした家庭的料理が自慢のお店。旬の食材を使った創作料理も楽しめます。中国茶やお酒などドリンクも多く品揃え。お洒落で温もりある空間で、楽しいひとときを提供いたします。

風丹料理1 風丹料理2

風丹外観

兵庫県伊丹市西台4-1-1
TEL 072-778-1283
営業時間/17:00~25:00(料理L.O.翌0:00 ドリンクL.O.翌0:00)
定休日/火曜日
HP https://footang.owst.jp/



作/久保田万太郎 出演/蟷螂襲、丹下真寿美

『三の酉』

なじみの吉原生まれの芸者「おさわ」から、見知らぬ男と酉(とり)の市へ行ったと聞かされた「ぼく」は心中穏やかではない。あの手この手で彼女から本当のいきさつを知ったぼくは、来年の酉の市へはふたりで行こうと約束するのだが・・・。
読売文学賞受賞(1957年)の珠玉の短編小説をリーディング形式で上演。

会場:十割そばと酒肴 しおさき

十割そばを使った香り高いおそばのメニューが人気のお店。天ぷらや地酒に合うつまみ類も豊富に取り揃えています。和とモダンな雰囲気が合わさった、居心地の良い店内でお酒と料理を心ゆくまで味わってください。

 

しおさき外観

兵庫県伊丹市中央5-4-35
TEL 072-778-4032
営業時間/[ランチタイム]11:30~14:30(L.O.14:00)、
[ディナータイム]18:00~22:00(料理L.O.21:00)おそばが無くなり次第終了。
定休日/火曜日、第1・第3水曜日
Facebook @sobashiosaki
instagram @soba_shiosaki


主催/公益財団法人いたみ文化・スポーツ財団、伊丹市
企画製作/伊丹市立演劇ホール
協力/伊丹商店連合会、伊丹郷町商業会
助成/
文化庁文化芸術振興費補助金
(劇場・音楽堂等機能強化推進事業)
独立行政法人日本芸術文化振興会

公演情報

プロフィール
■10月2日
出演/ 髙安 美帆(たかやす・みほ)

俳優。大阪を拠点にした劇団「エイチエムピー・シアターカンパニー」所属。幼少より神楽を舞い、2012年から神楽をモチーフにした作品を国内外で発表。また、世界演劇講座など演劇講座・イベントの企画制作、協力も行っている。
髙安美帆 個人 WEBサイト

演出/ごまのはえ
劇作家・演出家・俳優。「ニットキャップシアター」代表。『愛のテール』で第11回OMS戯曲賞大賞を、『ヒラカタ・ノート』で第12回OMS戯曲賞特別賞を連続受賞。『チェーホフも鳥の名前』で第64回岸田國士戯曲賞の最終候補に選出。また自身の作品創作と並行して様々な演劇ワークショップを各地で開催している。

■10月21日 振付・演出・出演
北村成美(きたむら・しげみ)

ソロダンサーとして、小・中・高校・特別支援学校・福祉施設、居酒屋、電車、ショッピングモールなど、「いつでもどこでもどなたとでも踊ること」をライフワークとし、日本各地で市民参加による大型コミュニティダンス作品を数多く発表。劇団やバレエカンパニーへの振付などにも積極的に取り組んでいる。平成15年度大阪舞台芸術新人賞、平成22年度滋賀県文化奨励賞を受賞。一般財団法人地域創造公共ホールダンス活性化支援事業登録アーティスト。
北村成美公式Twitter

■11月13日 演出・出演
林英世(はやし・ひでよ)

大阪府岸和田市出身。マキノノゾミ主宰の「劇団M.O.P.」を経て、さまざまな舞台や映画、テレビなどで精力的に活動。2001年よりライフワークとして、古今東西の名作を朗読する「林英世ひとり語り」を継続的に上演。NHK朝の連続テレビ小説『カーネーション』(2011)では出演のみならず「岸和田ことば指導」を担当。また、第35回吉川英治文学新人賞を受賞した和田竜『村上海賊の娘』の泉州弁監修も務めた。大阪芸術大学舞台芸術学科講師。
〈主な出演作〉舞台『イフィゲーニエ』(清流劇場)、映画『パッチギ』、ドラマ『芋たこなんきん』、『純と愛』など多数。
林英世 WEBサイト(公演情報)

■11月25日 出演
蟷螂襲(とうろう・しゅう)

俳優、劇作家、「PM/飛ぶ教室」座長。1994年「PM/飛ぶ教室」を旗揚げ。96年『嵐のとなりの寝椅子』で第3回OMS戯曲賞佳作、98年『滝の茶屋のおじちゃん』で第5回OMS戯曲賞大賞を受賞。主な出演作に音楽劇『大悪名』、NHK朝の連続テレビ小説『カーネーション』『ごちそうさん』など。

丹下真寿美(たんげ・ますみ)
関西を中心に活動する、変幻自在のオールラウンド役者。舞台・映画・映像に多数出演。2017年にプロデュースユニット「T-works」を結成し、年齢・拠点を問わず、ハイレベルな脚本家、演出家、俳優を集い、高水準の舞台製作を目指す。主な出演作にT-works#3『愛する母、マリの肖像』、朗読劇『Love Later』、NHK連続テレビ小説『まんぷく』、NHK『逆転人生』など。

チケット取扱・お問い合わせ

■チケット取扱
【アイホール】
窓口販売・電話予約
 TEL:072-782-2000
 (9:00~22:00、火曜休館)
※予約チケットの当日精算はできません。事前にご購入ください。
オンラインチケットサービス
※ご予約前に、観劇ポータルサイト「カンフェティ」への会員登録(無料)が必要となります。
※セブン-イレブンでのチケット発券となります。(別途、発券手数料が必要です)

【カンフェティチケットセンター】
 TEL:0120-240-540(平日10時~18時)

各店舗 
詳しくは会場のお店にお問い合せください。

■お問い合わせ
アイホール
 TEL:072-782-2000
(9:00~22:00、火曜休館)
 info@aihall.com