おしらせ

平成28年度次世代応援企画break a leg

  2016/05/20

演劇 共催公演

 

映画も小説もそうだが、これぞという舞台に巡り合わせたときの何とも幸福な感動は、生涯において何度も反芻される。そして誰かに語りたくなる。「break a leg」はアイホールに初めて登場する上演集団と好奇心旺盛な観客との出会いの場を提供してきた。
「夕暮れ社　弱男ユニット」は最新の海外戯曲に挑む。多国籍の人物たちを日本人が演じるという翻訳戯曲の上演に一石を投じる。リーディングの手応えから本公演へと繋ぐ創造意欲に期待したい。
「ミナモザ」は東京を拠点とする新進の集団。昨今のポストドラマな作りの演劇とは一線を画する。刻々と精緻に時間を織りあげる手法はリアルなドキュメントタッチで圧倒的。俳優たちの確かな演技がそれを支える。
これぞという2作品。誰かに語りたくなる演劇が今年もアイホールに登場する。

アイホールディレクター　岩崎正裕

 

◆平成28年度参加団体

▲夕暮れ社 弱男ユニット　／　▲ミナモザ

夕暮れ社 弱男ユニット　演劇本公演『モノ』 京都を拠点に独特のグルーブ感で話題の劇団がドイツの新進気鋭の劇作家フィリップ・レーレの喜劇を上演。 作／フィリップ・レーレ(原題：『Das Ding』) 翻訳／寺尾格 演出／村上慎太郎 5月28日(土)15:00／19:00 5月29日(日)13:00 ★チケット発売中！ 公演詳細   夕暮れ社 弱男ユニット（ゆうぐれしゃ よわおとこゆにっと）[京都] 2008年、京都造形芸術大学出身の村上慎太郎を中心に結成。登場人物のリアリティを追求し、俳優から滲み出る多彩なアイデアを盛り込む趣向に富んだ舞台が特徴。08年『現代アングラー』で「CONNECT vol.2(大阪市主催)」大賞受賞。また、「劇研アクターズラボ 高槻クラス」次期講師を観客投票で決める「新進演出家短編作品上演会」で村上が選出され、14年より「劇研アクターズラボ＋夕暮れ社 弱男ユニット」を始動。 http://www.yuuguresya.com/

ミナモザ『彼らの敵』 第23回読売演劇大賞優秀作品賞を受賞した話題作。緻密な戯曲と俳優たちの確かな演技で人々の中に潜む「敵」を鋭く描く。 作・演出／瀬戸山美咲 6月25日(土)14:00／19:00 6月26日(日)15:00 ★チケット発売中！ 公演詳細   ミナモザ[東京] 2001年、劇作家・演出家の瀬戸山美咲が旗揚げ。現実の事象を通して、今を生きる人間の矛盾と葛藤を描く。代表作に、震災後の自分自身を描いたドキュメンタリー作品『ホットパーティクル』、心の基準値をめぐる二人芝居『指』、原発事故を描いたドイツの小説を舞台化した『みえない雲』など。2014年、『彼らの敵』が第58回岸田國士戯曲賞最終候補に。16年、同作品の再演が第23回読売演劇大賞優秀作品賞を受賞。 http://minamoza.com/

 

◆瀬戸山美咲（ミナモザ）×村上慎太郎（夕暮れ社 弱男ユニット）インタビュー

アイホール初登場！ 　今、勢いのある2団体が本企画への意気込みを語ったインタビューページはこちら

---

◆平成29年度「次世代応援企画break a leg」参加団体募集!!

アイホールで上演経験のない若手カンパニーを対象に参加団体を全国的に募集します。東西問わず、たくさんのご応募をお待ちしております。

 

■応募資格
①演劇・ダンス分野において、オリジナル作品の上演を継続的に実施している、自ら若手と任じている劇
　団／カンパニーであること（公演歴のないプロデュース公演、企画公演は不可）。
②舞台技術スタッフ、制作スタッフ、仕込・バラシ・受付など公演に必要な人員、及び舞台装置や衣裳・道
　具などを自ら用意できること。
③実施期間のスケジュールで上演できること。
④過去にＡＩ・ＨＡＬＬでの上演経験がある団体は、選考対象外となります。

■参加条件
①公演数は劇場と協議の上、決定する（１作品3ステージ以上の公演が望ましい）。新作・旧作・再演は問い
　ません。
②劇場と調整した上で入場料を設定し、全額、劇団／カンパニーの収入とします。
③劇場管理人件費に関しては、劇団／カンパニーに負担いただきます。
④ AI・HALL共催公演として、会場(アイホール）とその附帯設備の提供、並びに共通チラシの制作・配布、
　その他チケット販売協力・広報宣伝協力を行います。

■参加団体数
2団体程度

■提供資料
①応募申込書／指定の申込書をダウンロードしてください。　→　【PDF版】　／　【EXCEL版】

②公演企画書＋演出プラン／A4サイズ、形式は自由。
③団体概要／A4サイズ、形式は自由。
④映像資料／DVD（必ずファイナライズをして他の機器で再生できることを確認してください）。上演予定
　作品の映像記録がある場合は当該DVDを、無い場合は団体の特色がわかる直近の映像資料（ただしプロ
　モーションビデオは不可。必ず舞台上演の記録物であること）。
⑤補足資料／過去の公演チラシ、舞台写真、上演予定台本（A4、表紙にタイトル・劇団名・作家名を記載）
　など。ただし、上演予定作品以外の戯曲は提出不要。

■実施期間・会場
次のいずれかの日程で実施可能なこと。仕込・リハーサル・本番をあわせて4日間を基本とします。
①2017年(平成29年)　5月25日(木)～28日(日)
②2017年(平成29年)　6月8日(木)～11日(日)
③2017年(平成29年)　6月22日(木)～25日(日)

■応募期間
2016年7月1日(金)～18日(月・祝)  22:00必着
※応募書類提出後にヒアリングをさせていただく場合がございます。その際は、こちらからご連絡をいたし
　ますので、本事業担当者と調整のうえ、来館願います。

■選考方法
ホールスタッフによる選定会議で協議の上、AI・HALLディレクター（岩崎正裕）が決定。

■発表
2016年9月下旬（予定）
当ウェブサイトにて参加団体を発表。

■留意事項
提出資料は返却いたしません。コピーしたものをご提出ください。

■応募先・お問い合わせ
〒664-0846　兵庫県伊丹市伊丹２丁目４番１号
伊丹市立演劇ホール「次世代応援企画break a leg」係
TEL: 072-782-2000　メール: info@aihall.com
【火曜日休館】

---

会場・お問い合わせ
AI･HALL(伊丹市立演劇ホール)
〒664-0846　兵庫県伊丹市伊丹２丁目４番１号
TEL: 072-782-2000　FAX: 072-782-8880
E-Mail: info@aihall.com　Twitter: ＠ai_hall

 

平成28年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業
共催:伊丹市立演劇ホール